Szperając w poszukiwaniu nowych artykułów natknąłem się na artykuł dla początkujących chorych (oby ich było jak najmniej, ale niestety dochodzą) zawierający podstawowe terminy stosowane w diagnozie, terapii, itd choroby Parkinsona. Może się to przydać naszym, niestety, nowym koleżankom. Wiem, że w poradnikach kolportowanych w stowarzyszeniach, czy książkach o ch.P. , które można kupić, ta terminologia jest wyjaśniana, ale, jak wiemy………od przybytku głowa nie boli (podobno, bo ja czasem mam inne wnioski), więc korzystam z okazji i prezentuję artykuł, oczywiście z portalu ParkinsonsDisease.net.
uwaga – proszę nie dziwić się, że litery alfabetu nie odpowiadają pierwszym literom terminów – niezgodność wynika po prostu ze skopiowania oryginalnej angielskiej wersji artykułu, przetłumaczonej 1 do 1 na polski.
Dla początkujących: ABC choroby Parkinsona
Marc Mitnic, 27 czerwca, 2022
Kiedy zdiagnozowano u mnie chorobę Parkinsona byłem zszokowany, przygnębiony i zmartwiony. Mój umysł ścigał się jakbym był w Indy 500! Po tym jak szok ustąpił, zdałem sobie sprawę, że to czego potrzebuję to lista terminów związanych z chorobą Parkinsona, które ktoś z chorobą Parkinsona może zrozumieć w kategoriach laika. Zacząłem tworzyć listę terminologii Parkinsona, która pomaga mi zrozumieć, co mówią mi pracownicy medyczni w jasnej, codziennej mowie. Poniżej znajduje się kilka wspólnych terminów, które możesz usłyszeć podczas rozmowy ze swoją służbą zdrowia.
A
Ataksja
Zaburzenie ruchowe, które polega na utracie równowagi i zmniejszonej koordynacji podczas poruszania się.
B
Bradykinezja
Utrata spontanicznych ruchów i powolne wykonywanie ruchów dobrowolnych.
C
Dysfunkcja poznawcza
Utrata zdolności do myślenia, rozumowania i zapamiętywania. Może również obejmować zmiany w nastroju, zachowaniu i osobowości.
D
Demencja
Poważny spadek pamięci i funkcjonowania intelektualnego, który może wystąpić w późniejszych stadiach choroby Parkinsona.
Depresja
Uczucie silnego smutku. Niezdolność do inicjowania aktywności.
Dopamina
Neuroprzekaźnik produkowany w mózgu. Ten związek chemiczny pomaga kontrolować ruch – szczególnie chodzenie i równowagę. Główną przyczyną choroby Parkinsona jest niedobór dopaminy.
Dysartria
Niewyraźna lub osłabiona mowa.
Dyskineza
Mimowolne, niekontrolowane i nadmierne ruchy. Częsty efekt uboczny leczenia lewodopą.
Dysphagia
Trudności w połykaniu płynów i/lub stałych pokarmów i napojów.
Dystonia
Bolesny skurcz mięśni podczas utrzymywania stałej pozycji. Zwykle pojawia się w momencie, gdy leki przestają działać.
E
Dysfunkcja wykonawcza
Niezdolność do planowania, inicjowania działań i utrzymywania zachowań w celu skutecznej realizacji celu. Funkcje wykonawcze obejmują również uwagę, rozwiązywanie problemów i wielozadaniowość.
F
Zmęczenie
Uczucie nadmiernego zmęczenia i wyczerpania.
Festynacja
Przyspieszenie kroku i chwiejność podczas chodzenia.
Zamrożenie
Chwilowa niezdolność do poruszania się lub chodzenia.
G
Dysfunkcja chodu
Chodzenie w sposób nieprawidłowy, np. tasowanie, zastyganie lub utrata równowagi.
H
Hipomimia
Znana również jako maskowanie twarzy, pusty wyraz twarzy ze zmniejszonym mruganiem.
I
Idiopatyczna choroba Parkinsona
Przyczyna choroby Parkinsona jest nieznana.
L
Lewodopa
Najczęstszy lek stosowany w leczeniu objawów choroby Parkinsona. Pomaga przywrócić poziom dopaminy w mózgu.
Ciała Lewy’ego
Nieprawidłowe zgrupowanie białek w mózgu znalezione w komórkach produkujących dopaminę, które są martwe lub umierają.
M
Mikrografia
Małe, ciasne pismo ręczne.
Łagodne zaburzenia poznawcze
Obniżenie pamięci i funkcjonowania intelektualnego. Znane również jako MCI, u niektórych pacjentów z chorobą Parkinsona może przejść w demencję.
Wahania motoryczne
Nieprzewidywalna reakcja na użycie lewodopy, która prowadzi do zmian w zdolności do poruszania się.
Zaburzenia ruchowe
Stan, który uniemożliwia poruszanie się.
Atrofia wieloukładowa
Stan zwyrodnieniowy, który obejmuje niskie ciśnienie krwi w pozycji stojącej. Może prowadzić do sztywności, ataksji, lub omdlenia, lub nietrzymania moczu.
N
Neurodegeneracja
Stopniowa powolna śmierć niektórych komórek mózgowych u osób z chorobą Parkinsona.
Neurolog
Lekarz, który specjalizuje się w zaburzeniach mózgu, rdzenia kręgowego, nerwów i udaru.
Neuron
Komórka nerwowa używana do przekazywania informacji przez centralny układ nerwowy. Choroba Parkinsona powoduje uszkodzenie neuronów dopaminowych.
Objawy nieruchowe
Objawy choroby Parkinsona, które nie wpływają na ruch, takie jak zaburzenia poznawcze, zaburzenia snu i depresja.
O
Dysfunkcja węchu
Upośledzona zdolność do odczuwania zapachów.
Zjawisko OFF
Niezdolność leku do wytrzymania do następnej dawki. Może prowadzić do utraty aktywności i funkcji.
Zjawisko ON
Pozytywny stan chorego po zażyciu leków.
P
Parkinsonizm
Termin, który odnosi się do powolności lub problemów z poruszaniem się. Obejmuje on chorobę Parkinsona i kilka innych schorzeń.
Fizykoterapia
Ćwiczenia i aktywności fizycznej, aby pomóc siłę mięśni, równowagi i elastyczności.
R
Sztywność
Sztywność w kończynach lub innych częściach ciała.
S
Sinemet
Marka karbidopy/lewodopy stosowana w leczeniu PD. Jest to najczęściej przepisywany rodzaj tego leku.
Zaburzenia mowy
Objawy takie jak niewyraźne słowa, zmniejszona wokalizacja, głośność, nieprecyzyjna artykulacja, monotonny głos, zmiany tempa i zrozumiałości powodują trudności w rozumieniu mowy.
T
Drżenie
Mimowolny, niekontrolowany, rytmiczny ruch rąk, głowy, głosu, nóg lub innych części ciała.
W
Okres zużycia
Kiedy lek traci skuteczność pomiędzy dawkami i powracają objawy Parkinsona.
Y
Choroba Parkinsona w młodym wieku
Forma choroby Parkinsona, w której objawy pojawiają się przed ukończeniem 40 roku życia.
………………………………………………………………………
Dziękuję jak zwykle za uwagę. Artykuł opracował AK
Comments are closed